少年维特的烦恼——一七七二年十一月八日

　　她责备我不知节制！啊，态度是如此温柔，亲切！说我不该每次一端酒杯来就非喝一瓶不可。
　　“别这样，”她说，“想想你的绿蒂吧！”
　　“想！”我反驳道，“还用得着你叫我想吗？我在想啊！──不只是想！你时刻都在我的心中。今天，我就坐在你不久前从马车上下来的那个地方……”
　　她引开话题，不让我讲下去。好朋友，我算完了！她想怎样处置我，就可以怎样处置。